Two estranged siblings reunite at their Montana ranch as their father nears death, forced to confront painful secrets and heal old wounds.