A couple's Amsterdam getaway exposes deep fractures in their marriage, unearthing old traumas, hidden secrets, and paths that no longer align.